Guia completo para brasileiros que vão viajar pela primeira vez aos Estados Unidos. Tudo o que você precisa saber sobre documentos, imigração, custos, dicas de sobrevivência e muito mais para tornar sua primeira experiência americana inesquecível e sem complicações.

Documentos Essenciais
🛂 Passaporte e Visto
Passaporte brasileiro válido por pelo menos 6 meses e visto americano (B1/B2 para turismo). O processo de visto pode demorar semanas, então planeje com antecedência.
📋 ESTA não se aplica
Diferente de outros países, brasileiros NÃO podem usar o sistema ESTA. É obrigatório ter visto americano válido, mesmo para conexões.
💉 Vacinas
Não há vacinas obrigatórias para brasileiros, mas é recomendado estar em dia com as vacinas de rotina. Leve o cartão de vacinação.
Imigração e Chegada
🛬 O que esperar na imigração:
O oficial fará perguntas em inglês sobre o motivo da visita, duração da estadia e onde ficará hospedado. Seja claro, objetivo e tenha os documentos organizados.
Pergunta Comum | Resposta Exemplo | Dica |
---|---|---|
"Purpose of visit?" | "Tourism/Vacation" | Seja direto e honesto |
"How long?" | "Two weeks" ou "10 days" | Tenha data de volta definida |
"Where are you staying?" | Nome do hotel ou endereço | Leve reserva impressa |
"Do you have return ticket?" | "Yes, here it is" | Sempre tenha passagem de volta |
Conexões e Aeroportos
✈️ Principais Hubs
Los Angeles (LAX), Miami (MIA), Nova York (JFK), Atlanta (ATL) e Dallas (DFW) são os principais aeroportos para brasileiros. Miami é popular por ter menos filas.
⏰ Tempo de Conexão
Reserve pelo menos 2-3 horas para conexões domésticas. Você passará pela imigração no primeiro aeroporto americano, mesmo em conexão.
🧳 Bagagem
Em conexões, sua bagagem geralmente é transferida automaticamente. Mas sempre confirme com a companhia aérea no check-in.

Língua: Dicas de Sobrevivência
🗣️ Frases Essenciais:
- "Excuse me, where is...?" - Com licença, onde fica...?
- "Can you help me, please?" - Pode me ajudar, por favor?
- "How much is this?" - Quanto custa isso?
- "Check, please" - A conta, por favor
- "I don't speak English very well" - Não falo inglês muito bem
📱 Apps de Tradução
Google Translate (funciona offline), Microsoft Translator, e iTranslate são essenciais. Baixe antes de viajar!
🏪 No Supermercado
Aprenda: "Paper or plastic?" (sacola de papel ou plástico), "Credit or debit?" (crédito ou débito), "Do you have a rewards card?" (tem cartão fidelidade).
Custos e Orçamento
Categoria | Custo Médio (por dia) | Observações |
---|---|---|
Hospedagem (hotel médio) | $80-150 | Varia muito por cidade e época |
Alimentação | $40-80 | Fast food $10-15, restaurante $25-50 |
Transporte local | $20-50 | Uber, táxi ou aluguel de carro |
Atrações/Entretenimento | $30-100 | Museus $15-25, shows $50-200+ |
Quanto Dinheiro Levar
💳 Cartões
Leve 2-3 cartões de crédito internacionais. Visa e Mastercard são aceitos em todo lugar. Informe seu banco sobre a viagem para evitar bloqueios.
💵 Dinheiro em Espécie
$200-500 em espécie para emergências e gorjetas. Troque no Brasil (casa de câmbio) ou retire em caixas eletrônicos nos EUA.
🏧 ATMs
Caixas eletrônicos estão em todo lugar. Procure por bancos grandes como Bank of America, Chase, Wells Fargo para taxas menores.
Aplicativos Essenciais
🚗 Transporte
Uber/Lyft: Transporte urbano
Waze/Google Maps: Navegação
Citymapper: Transporte público em grandes cidades
🍔 Comida
DoorDash/UberEats: Delivery
Yelp: Avaliações de restaurantes
OpenTable: Reservas em restaurantes
📱 Utilidades
WhatsApp: Funciona via WiFi
Google Translate: Tradução offline
XE Currency: Conversor de moedas